骊山怀古（五首）五

当dāng时shí事shì事shì笑xiào秦qín皇huáng，今jīn日rì追zhuī思sī倍bèi可kě伤shāng。

珠zhū玉yù影yǐng摇yáo千qiān树shù冷lěng，绮qǐ罗luó风fēng动dòng满mǎn川chuān香xiāng。

虽suī名míng金jīn殿diàn长cháng生shēng字zì，误wù说shuō茅máo山shān不bù死sǐ方fāng。

独dú向xiàng逝shì波bō无wú问wèn处chù，古gǔ槐huái花huā落luò路lù茫máng茫máng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

秦皇：秦始皇。

茅山不死方：传说秦始皇曾派人去求长生不老药，此处借指追求虚幻的永生。

逝波：流逝的水波，比喻时间。

当时人们事事都在嘲笑秦始皇的愚昧，今天回想起来却加倍令人伤感。珠玉的影子摇曳，使千棵树都显得寒冷；丝绸衣裳随风摆动，满川都是香气。虽然金殿上写着“长生”二字，但那是误传了茅山的不死秘方。独自面对流逝的水波无处可问，只见古槐花落，前路茫茫。

诗人以秦始皇求仙失败为例，讽刺了统治者对长生不老的虚妄追求，同时也抒发了对历史人物命运的同情和对人生短暂的哲理思考。