吴刀楚制为佩袆，纤罗雾縠为羽衣。
含商咀徵歌露晞，珠履飒沓歌袖飞。
凄风戛起素云回，车怠马烦客忘归，兰膏明烛承夜晖。
词一
全文共 58 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
袆：古代王后的一种祭服，此处泛指华美的佩饰。
雾縠：轻薄如雾的绉纱。
含商咀徵：品味音乐。商、徵为五音之二。
露晞：露水干，指天亮。
兰膏：泽兰炼成的油脂，用以点灯，有香气。
译文
吴地的刀，楚地的制式，做成佩带的华美饰物；纤细的罗和如雾的纱，做成轻盈的舞衣。她含着商音，嚼着徵调，歌唱到露水都干了；珠饰的鞋子飒沓作响，歌袖飞舞。凄风忽然刮起，素云回旋，车马疲倦，客人却忘了归去，兰膏点的明烛承接了夜的光辉。
赏析
这首词描绘宴乐歌舞的场景。前两句写舞者服饰之华美，三四句写歌声与舞姿，五六句以风起云回烘托气氛，末句写烛光继夜，客人忘归。全篇辞藻艳丽，节奏明快，展现了唐代歌宴的繁华与沉醉。