熊耳鸡山五印玄，蛇盘凤口九瓟泉。
紫霄峰上一轮月，照破曹谿半夜圆。
韵山壁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
熊耳鸡山：熊耳山与鸡足山，皆佛教圣地。
五印玄：五印指五方佛印，玄妙难测。
九瓟泉：九曲泉，瓟同“曲”。
曹谿：即曹溪，六祖慧能道场。
译文
熊耳山与鸡足山的五方佛印玄妙难测，蛇盘绕凤口，九曲泉流淌。紫霄峰上有一轮明月，照破了曹溪半夜的圆满。
赏析
诗以熊耳、鸡山、紫霄峰等圣地起兴，蛇盘凤口、九瓟泉等意象奇诡，末句“照破曹谿半夜圆”以月光喻禅法，照破无明，得见本性，意境空灵而禅意深邃。