兵要望江南占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 七

唐 ·唐诗

猛měng将jiàng气qì,龙lóng虎hǔ两liǎng(京jīng本běn作zuò「气qì」)两liǎng连lián。
挂guà翳yì蔽bì天tiān兼jiān掠lüè地dì,蔓màn瓜guā盖gài路lù(京jīng本běn作zuò「地dì」)覆fù平píng川chuān,坚jiān守shǒu莫mò争zhēng先xiān。

全文共 49 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙虎两连:云气像龙和虎一样连接在一起,象征凶猛。

挂翳(yì):遮蔽,如帷幕般遮挡天空。

蔓瓜盖路:像藤蔓瓜果一样覆盖道路。

莫争先:不要抢先出击,宜坚守。

译文

猛将的气场表现为龙虎相连的形态,云气遮蔽天空并席卷大地,像蔓延的藤蔓一样覆盖了道路和平原。面对这种情况,应当采取坚守防御的策略,千万不要贸然争先出战。

赏析

描绘了一幅压抑、混乱的战场景象。“蔽天”、“掠地”、“覆平川”显示出敌势之大、环境之恶劣。结论是“坚守莫争先”,体现了兵法中“先为不可胜”的思想,即在不利条件下保存实力,等待时机,反对盲目冒进。