兵要望江南占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首）四十

兵bīng（京jīng本běn作zuò「军jūn」）行xíng次cì，军jūn上shàng伯bó劳láo鸣míng（京jīng本běn作zuò「莺yīng」）。

兆zhào是shì军jūn分fēn为wéi（京jīng本běn作zuò「鸣míng兆zhào是shì军jūn分fēn」），两liǎng路lù兼jiān防fáng祸huò起qǐ察chá奸jiān情qíng，主zhǔ将jiàng要yào须xū（京jīng本běn作zuò「详xiáng」）明míng。

全文共 69 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

伯劳：一种鸟，叫声凄厉，古诗文中常喻离别或凶兆。

军分为：军队分裂。

两路：分兵两路。

察奸情：审查奸细的情况。

详明：详细明了。

军队行进时，上方有伯劳鸟鸣叫。这征兆意味着军队将会分裂，可能需要分兵两路。同时要仔细审查是否有奸细，主将必须对此有详尽清楚的认识。

伯劳啼血，意象悲凉。此处将其与军事分裂联系起来，提醒将领注意组织结构的稳定性及内部安全，语气严肃凝重。