反观西里盛，世世秉钧衡。
（见《增修诗话总龟》卷三引《翰府名谈》。
）（〖1〗《翰府名谈》：「丞相李文正公昉少年时尝以诗呈叔侍中，览而喜，赠之诗曰〖略〗。
后文正果大用，诏赐所居为谢元卿秉钧里。
」）。
赠李昉（题拟）
全文共 101 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
反观西里盛：回顾李昉家族在西里的兴盛景象。
秉钧衡：掌握国家政权，担任宰相之职。钧衡指国政。
世世：代代相传。
译文
回头看看李家在西里的宅第是何等兴盛，他们家族世代都掌握着国家的最高权柄，担任宰相重任。
赏析
这是一首赠答诗，旨在赞美李昉家族的显赫地位。诗人通过“西里盛”与“秉钧衡”两个意象，高度概括了李氏家族的政治影响力和社会声望，语气恭敬，符合官场应酬诗的规范。