多厌翻翔下苇丛，戢翰侧脑思何穷？
侍童莫便褰帘过，只恐惊飞入碧空。
（见宋刘道醇《五代名畫补遗》。
）。
题鍾隐畫鹖子鸟
全文共 52 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹖子鸟：一种勇猛的鸟类，古人取其羽毛装饰武冠，象征勇武。
翻翔：飞翔。
戢翰：收起翅膀。翰，鸟羽。
侧脑：歪着头思考的样子。
褰帘：掀起帘子。褰，提起。
碧空：青天。
译文
这只画中的鹖鸟似乎厌倦了在芦苇丛中反复飞翔降落的生活，它收拢双翅，歪着小脑袋，仿佛在陷入无尽的沉思。旁边的侍童千万不要随手掀起帘子经过，我担心那细微的动作会惊动它，让它振翅飞入高高的蓝天。
赏析
这首诗题咏画作，通过拟人化的手法赋予画中静止的鸟儿以生命和情感。诗人捕捉到鸟儿“戢翰侧脑”的瞬间神态，想象其内心的“思何穷”，并以“恐惊飞”的心理描写侧面烘托画作的逼真程度，体现了“画中有诗”的艺术境界。