庭栢盆莲颂

唐 ·唐诗

一yī朶duǒ菡hàn萏dàn莲lián,两liǎng株zhū青qīng瘦shòu栢bǎi。
长zhǎng向xiàng僧sēng家jiā庭tíng,何hé劳láo问wèn高gāo格gé。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

菡萏:荷花的别称。

青瘦栢:苍翠挺拔的柏树。

高格:高尚的品格或格调。

译文

庭院里盛开着一朵荷花,旁边立着两株清秀挺拔的柏树。它们长久地生长在僧人的家中,自然而然地展现出清净的风姿,哪里还需要别人去刻意询问或标榜它们的高尚品格呢?

赏析

借庭前莲柏之景,寓意佛性本自具足、自然流露。无需外在的名声或评价来证明其价值,真正的德行如同花草般自在生长,体现了禅宗“平常心是道”的境界。