偈

唐 ·唐诗

话huà道dào语yǔ下xià无wú声shēng,举jǔ扬yáng奥ào旨zhǐ丁dīng宁níng。
禅chán要yào如rú今jīn会huì取qǔ,不bù须xū退tuì后hòu消xiāo停tíng。
(《景jǐng德dé传chuán灯dēng录lù》卷juǎn十shí三sān、《五wǔ灯dēng会huì元yuán》卷juǎn九jiǔ。
)。

全文共 54 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

话道:谈论佛法道理。

无声:没有声音,指言语道断,不可言说。

举扬:宣扬,阐发。

奥旨:深奥的宗旨,指佛法的精髓。

丁宁:同“叮咛”,反复嘱咐。

禅要:禅宗的要义。

消停:停留,迟疑,此处指犹豫不决或拖延。

译文与赏析

这是一首禅偈,强调顿悟的重要性。前两句指出语言在传达真理时的局限性,后两句则催促修行者当下体认,不要陷入思维停滞。语言简练有力,体现了禅宗“直指人心”的风格。