赠李学士

唐 ·唐诗

邻lín居jū才cái十shí步bù,交jiāo分fēn已yǐ三sān年nián。
(均jūn见jiàn王wáng禹yǔ偁chēng《小xiǎo畜chù集jí》卷juǎn二èr十shí《冯féng氏shì家jiā集jí前qián序xù》引yǐn。
)。

全文共 40 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

邻居才十步:住处相隔很近,只有十步之遥。

交分:交情,缘分。

已三年:已经有三年了。

冯延鲁:五代南唐大臣,冯延巳之弟。

李学士:指李姓的官员或学者。

译文

我们的住处相邻,距离不过十步之遥;而彼此之间的交情,也已经维持了整整三年。

赏析

这两句诗朴素自然,强调了邻里关系的亲近和时间积累的友谊。语言平实,没有华丽辞藻,却流露出一种日常生活中的温馨与稳定感,反映了士大夫阶层和谐的社交生活。