别馆春还淑气催，三宫路转凤皇台。
云飞北阙轻阴散，雨歇南山积翠来。
御柳遥随天仗发，林花不待晓风開。
已知圣泽深无限，更喜年芳入睿才。
奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
别馆：别墅，行宫。
淑气：温和的气息，指春天的暖气。
三宫：指蓬莱、兴庆、太极三座宫殿。
凤皇台：指兴庆宫内的龙池附近的凤凰台。
北阙：皇宫北面的门楼。
南山：终南山。
积翠：积聚的绿色，指雨后山色青翠。
御柳：皇家园林中的柳树。
天仗：天子的仪仗队。
睿才：皇帝的才华。
译文
行宫的春天回来了，温和的气息催人奋进，沿着三宫的道路转向凤凰台。云彩飞过北阙，轻薄的阴气消散；雨停之后，南山积聚的青翠之色扑面而来。远处的御柳随着天子仪仗出发而摇曳，林中的花朵不等晨风吹过就已自行绽放。既然已知皇恩深厚无边无际，更高兴的是这美好的春光融入了皇帝的卓越才华之中。
赏析
这首诗描写春雨过后，皇帝从蓬莱宫向兴庆阁行进途中所见的美景。诗人巧妙地将自然景观与皇家气象结合，通过“云飞”、“雨歇”、“御柳”、“林花”等意象，展现了生机勃勃的春日景象和对皇帝的颂扬。格律严谨，对仗工整，是典型的盛唐应制佳作。