松杉满寺廊，栏杆倚高冈。
郡郭晓云漠，禅斋春草长。
涧青连竹色，山静带茶香。
更有名僧在，茅庵住上方。
（见《淳熙三山志》卷三八。
）。
升山灵岩寺（题拟）
全文共 68 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
升山：福州的一座山名。
灵岩寺：位于升山的寺庙。
郡郭：城市的郊区或城墙附近。
晓云漠：清晨云雾弥漫。
禅斋：僧人的居室或书房。
涧青：山涧的水色青绿。
茅庵：简陋的草屋。
上方：山顶或高处。
译文
松树和杉树长满了寺庙的回廊，栏杆依傍在高高的山冈上。远处的城郊笼罩在清晨迷蒙的云雾中，禅房外的春草长得十分茂盛。山涧的青绿色连着竹林的颜色，寂静的山中带着淡淡的茶香。那里还有一位有名的高僧，住在山顶的茅草屋里。
赏析
全诗写景清幽，动静结合。从近处的松杉栏杆写到远处的郡郭晓云，再聚焦于涧竹茶香，最后引出隐居高僧，层次分明，营造出远离尘嚣的禅意氛围。