偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 四十五

唐 ·唐诗

柳liǔ色sè含hán烟yān山shān花huā笑xiào,莺yīng啼tí林lín下xià几jǐ人rén知zhī?
后hòu生shēng正zhèng好hǎo寻xún玄xuán路lù,莫mò弃qì光guāng阴yīn虚xū度dù时shí。
。

全文共 35 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

柳色含烟:柳树颜色如烟般朦胧。

山花笑:山里的花在开放,拟人化。

莺啼:黄鹂鸟叫。

后生:年轻人。

寻玄路:探寻深奥的真理之路。

莫弃光阴:不要浪费时光。

译文

柳树的色泽含着烟雾,山中的花朵仿佛在欢笑,林下的黄鹂啼叫,又有几个人能听懂其中的深意呢?年轻人正是大好年华,应该去探寻玄妙的真理之路,千万不要虚度光阴。

赏析

以生机勃勃的自然景象反衬世人对真理的无知,进而发出劝勉之声。情景交融,既有美感又有教育意义,鼓励青年珍惜时光,追求智慧。