辛亥凑，灾疫当处受。
悖党害平邦，发在沧陵口。
分野有凶灾，时应归陇右。
江南微薄熟，不利吴丘阜。
六十甲子歌（题拟） 四十八
全文共 49 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
辛亥凑：指辛亥年聚集之时。
当处受：在当地遭受。
悖党：叛逆的团伙。
沧陵口：地名，具体位置待考，泛指某渡口或关隘。
分野：星宿对应的地面区域。
陇右：甘肃一带。
吴丘阜：吴地的山丘。
译文
在辛亥年，灾疫会在当地爆发。叛逆的团伙危害着和平的国家，事件发生在沧陵口。天上的星宿分野显示这里有凶灾，应验在地面上的陇右地区。江南地区只有微薄的收成，不利于吴地的山丘耕作。
赏析
诗歌引入了政治因素（悖党）和天文占测（分野），使灾难的来源更加复杂多元。从沧陵口的动乱到陇右的凶灾，再到江南的歉收，展现了辛亥年多线并发的危机局面。