一段圣琉璃。
（见《说郛》卷六一《清异录》。
）（〖1〗《清异录》：「王衍伶官王家乐侍燕小池，水澄天见，家乐应制曰〖略〗。
」）。
应制
全文共 65 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
应制：奉皇帝之命作诗。
王家乐：前蜀伶官。
一段圣琉璃：形容池水清澈透明，如同神圣的琉璃。
侍燕：陪侍宴席。
小池：小池塘。
水澄天见：水清澈见底，映出天空。
译文
眼前这一汪池水清澈透明，宛如一块神圣的琉璃宝石。
赏析
这句诗是王家乐在宴席上即兴创作的应制句。他用“圣琉璃”比喻清澈的池水，既赞美了自然景观的纯净，又巧妙地迎合了帝王喜好祥瑞的心理。比喻新奇，色彩明丽，显示了伶官的机智与文采。