宿南岩寺感兴

唐 ·唐诗

南nán岩yán寺sì,本běn沧cāng海hǎi,任rèn子zi钓diào台tái今jīn尚shàng在zài。
见jiàn说shuō垂chuí钓diào於yú此cǐ中zhōng,犗jiè牛niú钓diào饵ěr庄zhuāng书shū载zài。
沧cāng海hǎi竭jié,任rèn子zi殁mò,波bō涛tāo打dǎ处chù为wèi岩yán窟kū。
不bù知zhī任rèn子zi何hé所suǒ之zhī,唯wéi见jiàn钓diào台tái空kōng㟮tū屼wù。
(见jiàn《会huì稽jī掇duō英yīng总zǒng集jí》卷juǎn九jiǔ。
)(〖1〗《嘉jiā泰tài会huì稽jī志zhì》卷juǎn十shí一yī云yún:新xīn昌chāng县xiàn「齐qí公gōng井jǐng,在zài县xiàn南nán五wǔ里lǐ南nán明míng山shān东dōng麓lù,俗sú云yún齐qí相xiāng井jǐng。
唐táng齐qí𫖮yǐ所suǒ居jū山shān中zhōng有yǒu十shí五wǔ题tí,井jǐng其qí一yī也yě。
」原yuán注zhù:「案àn齐qí𫖮yǐ不bù为wèi相xiāng,俗sú传chuán误wù也yě。
」)。

全文共 164 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

任子:指任公子,传说中《庄子》里的大钓者。

犗牛:阉割过的公牛,用作钓饵。

庄书:指《庄子》。

㟮屼:高耸突兀的样子。

译文

南岩寺这个地方,原本是大海的一部分;如今,当年任公子垂钓的高台依然还在。听说他曾经在这里钓鱼,用的巨大牛只作鱼饵,这件事记载在《庄子》的书里。沧海已经干涸见底,任公子也已经去世,波涛冲刷的地方变成了岩石洞穴。不知道任公子去了哪里,只看见那座高高的钓台空空荡荡地矗立在那里。

赏析

诗人由眼前古迹联想到远古传说,感叹沧海桑田的变化。通过描写任公子的故事,表达了对历史虚无感和人生短暂的哲思,意境苍茫辽阔。