暮雨衣犹湿，春风帆正開。
句
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
暮雨：傍晚时分的雨水。
犹：还，仍然。
春风：春天的风。
帆：船帆。
正開：刚刚展开。
译文
傍晚时分下起了雨，身上的衣服到现在还是湿漉漉的；一阵春风吹来，江面上的船帆正好舒展开来。
赏析
这两句残诗对仗工整，画面感极强。“衣犹湿”写出了雨后的真实触感，“帆正开”则捕捉了风起时的动态瞬间。一静一动，一近一远，营造出一种清新自然、略带羁旅愁绪却又充满生机的意境。