世人休说行路难，鸟道羊肠咫尺间。
珍重苎溪溪畔水，汝归沧海我归山。
过三岭苎溪
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
休说：不要说。
鸟道羊肠：形容山路险峻狭窄。
咫尺：形容距离很近。
珍重：珍惜，保重。
汝：你，指溪水。
译文
世上的人啊，不要再说行路艰难，那险峻的鸟道羊肠，其实就在咫尺之间。我珍惜苎溪溪畔的流水，你归向沧海，而我归向深山。
赏析
此诗以行路难起笔，却反其意而用之，说险道不过咫尺。后两句将溪水与自我对举，溪归沧海、我归山，一“汝”一“我”，亲切自然，表现了诗人超然世外、归隐山林的志趣，语言浅白而意蕴深远。