琪木扶疏系辟邪，麻姑夜宴紫皇家。
银河旌节摇波影，珠阁笙箫吸月华。
翠凤引游三岛路，赤龙齐别五云车。
星稀犹倚虹桥立，拟就张骞搭汉槎。
梦仙谣
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
琪木：美玉般的树木，指仙树。
辟邪：传说中的神兽。
麻姑：仙女名。
紫皇家：天帝的居所。
旌节：旗帜和符节。
三岛：指海上三仙山。
五云车：仙人的车驾。
张骞：汉代使者，传说曾乘槎上天河。
汉槎：汉代的木筏，指张骞乘槎事。
译文
仙树枝叶繁茂，系着辟邪神兽，麻姑在紫皇的仙家夜宴。银河中旌节摇动波影，珠阁里笙箫吸饮月华。翠凤引路同游三岛，赤龙齐别五云车驾。星星稀疏时还倚着虹桥站立，打算像张骞那样乘上汉槎。
赏析
此诗写梦游仙境，意象瑰丽，色彩斑斓。琪木、麻姑、银河、珠阁、翠凤、赤龙等构成奇幻的仙界图景，尾联以张骞乘槎典故收束，表达对仙境的向往。全诗想象丰富，辞藻华美，充满浪漫气息。