秋夜坐

秋qiū庭tíng肃sù肃sù风fēng𩙫sōu𩙫sōu，寒hán星xīng列liè空kōng蟾chán魄pò高gāo。

搘zhī颐yí静jìng坐zuò神shén不bù劳láo，鸟niǎo窠kē无wú端duān吹chuī布bù毛máo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

肃肃：形容秋风中树木摇落之声或清寂之状。

𩙫𩙫（sà sà）：风声，同“飒飒”。

蟾魄：指月亮，传说月中有蟾蜍。

搘颐（zhī yí）：用手支着下巴。

鸟窠：鸟巢，此处用唐代鸟窠禅师典故，禅师曾拈布毛示众。

秋天的庭院里肃肃清寂，风声飒飒地吹着，寒星排列在夜空，月亮高高挂起。我用手支着下巴静静地坐着，精神一点也不觉得疲劳，忽然间像鸟窠禅师那样无端地吹起布毛来。

此诗写秋夜静坐的禅境。前两句以“肃肃”“𩙫𩙫”摹秋风之声，以“寒星”“蟾魄”绘夜空之景，营造清冷氛围；后两句写静坐神安，忽引鸟窠禅师吹布毛之典，于静中见动，暗含禅机。全诗语言简淡，意境空灵，体现了僧人诗作的禅趣。