茱萸堰下泊行舟，初落帆樯暮雨收。
寒水漾烟轻似縠，微云笼月澹如秋。
登封自惜天涯去，盛事空思国史修。
达曙不眠灯耿耿，寺钟遥听在西楼。
茱萸堰泊
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茱萸堰：地名，可能指某处水利设施或渡口。
帆樯：船帆和桅杆。
縠：有皱纹的纱，形容水面波纹细密。
登封：登山封禅，此处借指追求功名或高位。
国史修：指参与国家历史的编修工作。
耿耿：明亮闪烁的样子。
译文
我在茱萸堰下停泊了行舟，刚刚收起帆桅，傍晚的雨就停了。寒冷的水面泛起烟雾般的波纹，轻柔得像皱纱一样；淡淡的云彩笼罩着月亮，显得清冷如秋。想起自己为了追求功名而远离家乡，不禁感到惋惜；如今只能空自怀念过去参与国史编修的盛事。彻夜难眠，只有灯火在眼前闪烁不定；远远地听到西边楼阁上传来的寺庙钟声，更增添了内心的孤寂。
赏析
诗人借宿舟所见之景，抒发了宦游漂泊之苦和对往昔岁月的追忆。意象朦胧凄清，情感深沉内敛，体现了宋代文人特有的理性与感性交织的心境。