脱尘还与比仙游，露腹何妨近品流。
嫩壳半遗红药地，细声偏傍绿杨楼。
诗家取象吟难尽，畫格偷真意不休。
正好儒林拟緌绋，凭栏无苦预悲秋。
馆中新蝉
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
脱尘：脱离尘埃，指蝉蜕壳。
比仙游：比作神仙出游。
露腹：露出腹部，形容蝉蜕后的形态。
品流：等级类别，此处指昆虫界。
嫩壳半遗：幼嫩的蝉壳遗留了一半。
红药地：芍药花丛旁。
绿杨楼：杨柳环绕的楼阁。
取象：选取形象进行创作。
緌绋：冠缨和系印的丝带，代指高官显爵。
译文
蝉蜕去外壳如同摆脱尘世束缚，可以与神仙遨游相比拟；它露出腹部靠近其他昆虫群体又有何妨？在芍药花丛旁留下了半截嫩壳，细微的鸣叫声偏偏在绿杨环绕的楼阁附近回荡。诗人选取蝉的形象来吟咏是写不尽的，画家捕捉蝉的神韵也是意犹未尽的。正好可以在儒林中比拟那佩戴冠缨的高官身份，倚着栏杆不必预先为秋天的到来而感到悲伤。
赏析
全诗围绕“蝉”展开，从生物特性上升到文化象征。诗人巧妙地将蝉的高洁与仕宦生涯联系起来，既赞美了蝉的超脱，又表达了自己在官场中保持清廉自守的态度。