句

宋 ·宋诗

黄huáng鹄gǔ晨chén霞xiá傍bàng楼lóu起qǐ,头tóu陀tuó秋qiū草cǎo绕rào碑bēi荒huāng。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄鹄:即天鹅,常喻高洁或远志。

头陀:梵语,指苦行僧,此处代指僧人或其遗迹。

碑荒:石碑周围杂草丛生,形容荒凉冷落。

译文

清晨的霞光映照着楼阁,几只黄鹄在楼旁振翅起飞;秋日的野草环绕着古老的石碑,那里曾是僧人修行的地方,如今却显得格外荒凉。

赏析

此联通过晨霞、黄鹄与秋草、荒碑的对比,营造出一种清冷孤寂的意境。前句写生机与高远,后句写衰败与寂灭,寄托了诗人对世事无常、繁华易逝的感慨。