具足观修诀

宋 ·宋诗

三sān空kōng一yī不bù空kōng,悟wù入rù势shì孤gū雄xióng。
得dé道dào加jiā殊shū称chēng,超chāo天tiān自zì在zài公gōng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三空:佛教术语,指人空、法空、俱空,意为破除对自我、外物及二者关系的执着。

一不空:指真如本性或佛性,虽破诸相但本体真实不虚。

势孤雄:形容悟道后精神独立超拔,气势非凡。

殊称:特别的称号,此处指得道后的尊号。

自在公:即观世音菩萨的别称之一,象征大自由与大智慧。

译文

在参透人我皆空、万法皆空的三重境界之后,唯有那不生不灭的真如本性依然真实存在。这种彻悟所带来的精神状态,显得如此孤独而雄伟,仿佛立于天地之间无人能及。一旦真正得道,便获得了超越世俗的尊贵名号,如同观世音菩萨一般,拥有了超脱于天界之上的绝对自由与主宰地位。

赏析

此诗以禅理入诗,语言简练而意境深远。前两句通过“三空”与“一不空”的辩证对比,揭示了佛教般若智慧的核心;后两句则描绘了悟道者超凡脱俗的精神气象,展现了作者对终极真理的追求与自信。