拟白乐天诗

宋 ·宋诗

自zì学xué养yǎng恬tián休xiū用yòng智zhì,从cóng他tā名míng迹jì日rì衰shuāi微wēi。
我wǒ身shēn不bù欲yù全quán高gāo贵guì,高gāo贵guì多duō乘chéng祸huò败bài机jī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

养恬:培养恬淡的心境。

休用智:停止使用机巧之心。

从他:任凭它。

名迹:名声和事迹。

衰微:衰落微小。

高贵:显赫的地位。

祸败机:灾祸和失败的根源。

译文

我主动学习如何培养恬淡的心境,并且决定不再使用那些机巧的心思。任凭外界的名声和事迹一天天衰落下去,我也毫不在意。我不希望自己的身体和地位变得完全高贵显赫,因为我知道,过度的高贵往往就是招致灾祸和失败的根本原因。

赏析

此诗体现了道家“无为”、“知足”的思想。作者通过否定“智”与“高贵”,肯定了“恬”与“平凡”,揭示了富贵险中求的道理,表达了对平安淡泊生活的向往和对权力斗争的警惕。