六代繁华难重问，此时兴废动吟情。
空流一带秦淮水，朝暮惟闻鸣咽声。
金陵禁林有感
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金陵：南京的古称。
禁林：翰林院，代指朝廷或文人聚集之地。
六代：指在南京建都的六个朝代（吴、东晋、宋、齐、梁、陈）。
秦淮：流经南京的河流。
鸣咽：水流声低沉，似哭泣。
译文
六朝时期的繁华景象很难再重新询问了，此时国家的兴衰变迁触动了我吟咏的情怀。只有那一带秦淮河水空自流淌，早晚只能听到它发出像哭泣一样的声音。
赏析
典型的怀古诗。通过今昔对比，以秦淮水的呜咽之声寄托对历史兴亡的感慨，意境苍凉，体现了诗人对历史虚无感的深刻体悟。