去岁频宣召，观灯复赏花。
健嫌灵寿杖，轻弃富人车。
列座先台席，温颜逼翠华。
而今宅前路，雨破筑堤沙。
司空相公挽歌其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宣召：皇帝召见。
灵寿杖：一种手杖，象征长寿或闲居。
富人车：华贵的马车。
台席：宰相的席位。
翠华：皇帝仪仗中的翠羽装饰旗帜，代指皇帝。
筑堤沙：修筑堤坝的沙土，暗示身后凄凉或世事变迁。
译文
回想去年这个时候，李昉公还频繁地被皇帝召入宫中，一起观赏花灯、欣赏花卉，场面何等热闹尊贵。他身体康健，嫌弃那象征养老的灵寿杖多余，甚至轻易地抛弃了那些供富人乘坐的华丽车辆，显得豪爽不拘。在宴会上，他总是坐在靠近宰相席位的前列，他那温和亲切的面容几乎贴近了皇帝的御驾光辉。可是如今再看他宅第前面的道路，只剩下雨水冲刷破败的沙土堤岸，昔日的繁华景象已荡然无存。
赏析
这首诗通过今昔对比的手法，极具感染力。前半部分极力渲染李昉生前受宠、健康、豪爽的盛况，后半部分则以“雨破筑堤沙”这一凄凉的意象收束，形成巨大的反差。这种盛衰之感，不仅是对逝者的哀悼，也是对人生无常的深刻感悟。