天王出震寰海清，奎星灿灿昭文明。
诏令郡国贡多士，大张珠网罗群英。
皇情孜孜终不倦，日斜犹御金銮殿。
宫柳低笼三月烟，炉香飞入千人砚。
麻衣皎皎光如雪，一一重瞳亲鉴别。
孤寒得路荷君恩，聚首唯言尽臣节。
小臣踪迹本尘泥，登科曾赋御前题。
屈指方经五六载，如今已上青云梯。
位列諫官无一语，自问将何报明主。
应制非才但泪垂，强作登歌歌舜禹。
应制皇帝亲试贡士歌
全文共 169 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天王：指皇帝。
出震：出自《易经》，震为东方，象征帝王即位或政令颁布。
奎星：二十八宿之一，主文章，象征文运昌盛。
郡国：汉代行政区划，此处泛指各地。
珠网：比喻选拔人才的严密制度或荣耀场合。
金銮殿：唐代大明宫正殿，此处借指宋代皇宫大殿。
重瞳：传说舜帝眼睛有两个瞳孔，此处代指皇帝目光敏锐，善于识人。
孤寒：指出身贫寒、无背景的士人。
小臣：作者自谦之称。
踪迹本尘泥：比喻出身卑微。
登科：考中进士。
青云梯：比喻仕途顺利，地位升高。
諫官：负责规劝皇帝、纠正缺失的官员。
明主：英明的君主。
非才：谦称自己才能不足。
登歌：在殿堂上演唱的歌，此处指应制诗。
舜禹：上古圣君，代指当朝皇帝。
译文
天子如日出东方般威仪显赫，天下海内清平，奎星灿烂昭示着文明兴盛。诏令各州郡推荐众多贤士，朝廷张开如珠网般的科举大网搜罗群英。皇上的心意勤勉不倦，直到太阳西斜仍在金銮殿处理政务。宫中柳树低垂笼罩着三月的烟霭，炉中香烟飘入千名考生的砚台旁。考生们身穿洁白麻衣光亮如雪，一一接受皇帝那双洞察秋毫的眼睛亲自鉴别。出身孤寒的士子得到晋升之路，感激皇恩浩荡，聚在一起只说定要竭尽臣子节操。我这个微末小臣原本身份如尘土般卑微，当年考中进士曾写过御前命题的诗作。屈指算来才过了五六年，如今我已经登上了青云直上的阶梯。位列谏官却没有提出什么建议，自问将用什么来报答英明的君主。应制作诗并非我的才华所能胜任，只能含着泪水勉强写下歌颂舜禹功德的篇章。
赏析
这首诗描绘了宋代皇帝亲试贡士的庄严场景，赞美了科举制度的公平与皇恩浩荡。作者以自身经历为例，表达了对皇帝知遇之恩的感激以及身为谏官未能尽责的愧疚之情。语言典雅庄重，情感真挚，反映了宋代士大夫忠君爱国的心态。