句其二九

宋 ·宋诗

绣xiù服fú霍huò嫖piáo姚yáo。

全文共 6 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绣服:刺绣精美的衣服,常指武将或高官的服饰。

霍嫖姚:即霍去病,西汉名将,曾任嫖姚校尉,代指英勇善战的将领。

译文

身穿绣有精美图案战袍的,正是那位像霍去病一样英武的将军。

赏析

仅七字,却勾勒出一位身着华服、英姿勃发的将领形象。借用“霍嫖姚”的典故,不仅点明了人物的身份特征,更暗示了其勇猛果敢的性格,语言简练有力,画面感强。