诗词帝 诗者，志之所之也

送张无梦归天台山

宋 ·宋诗

暂zàn至zhì朝cháo真zhēn主zhǔ，却què思sī归guī旧jiù峰fēng。
只zhǐ依yī三sān事shì布bù，唯wéi有yǒu一yī枝zhī筇qióng。
月yuè上shàng当dàng孤gū室shì，风fēng生shēng自zì古gǔ松sōng。
阴yīn功gōng从cóng此cǐ满mǎn，何hé处chù觅mì遗yí踪zōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

朝真主：朝拜皇帝。

三事布：指简单的衣物，或指三公之位（此处语境更偏向简朴）。

一枝筇：一根竹杖。

阴功：暗中积累的功德。

译文

你暂时来到京城朝拜君主，却又思念起回归旧日的山峰。身上只穿着简单的粗布衣服，手中只拿着一根竹杖。月亮照在你的孤室之上，风声从古松间响起。你的阴德从此圆满，哪里还能找到你留下的踪迹呢？

赏析

这首诗刻画了张无梦淡泊名利、一心归隐的形象。通过“只依”、“唯有”等词强调其生活的简朴，结尾“何处觅遗踪”增添了神秘感和对其人格魅力的推崇。