天子昔取士，先俾分媸妍。
济济俊兼秀，师师麟与鸾。
小子最承知，同辈寻改观。
甲第叨荐名，高飞便凌烟。
遂使拜扆坐，果得超神仙。
迄今才七岁，相接乘华轩。
赠翰林学士宋公白
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宋公白：宋白，北宋初年翰林学士。
媸妍：丑和美，指优劣。
师师：众貌，形容人才众多。
甲第：科举考试的第一等。
凌烟：凌烟阁，唐代功臣画像之地，代指高官显爵。
扆：屏风，指皇帝座位后的屏风，代指朝廷。
华轩：华美的车子，指高官出行。
译文
天子过去选拔人才，首先让他们分辨优劣高低。众多优秀的人才济济一堂，像麒麟和鸾鸟一样成群出现。我这个晚辈最受您的知遇之恩，同辈人很快对我刮目相看。我在科举中侥幸获得推荐之名，随即高飞直达显贵之位。于是得以坐在皇帝屏风旁议事，果然超越了普通神仙般的逍遥。到现在仅仅过了七年，我们就接连乘坐着华贵的车马出入朝廷。
赏析
苏易简以此诗感谢宋白的提携之恩。诗中回顾了二人相识于科举之初的经历，强调了宋白对其赏识的重要性。语气谦逊恭敬，同时流露出对自己仕途顺遂的自豪，以及对前辈知遇之恩的深切感激，体现了宋代文人之间亦师亦友的关系。