上齐山

宋 ·宋诗

秋qiū日rì悬xuán光guāng八bā使shǐ来lái,笙shēng歌gē十shí里lǐ郡jùn筵yán開kāi。
六liù朝cháo草cǎo色sè铺pù堤dī路lù,九jiǔ日rì花huā香xiāng泛fàn酒jiǔ杯bēi。
红hóng袖xiù歌gē长zhǎng凝níng粉fěn黛dài,紫zǐ微wēi诗shī久jiǔ蔽bì尘chén埃āi。
贤xián人rén此cǐ会huì知zhī无wú尽jìn,不bù畏wèi年nián华huá似shì箭jiàn催cuī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

八使:指御史台官员或高级使者,此处代指高官。

六朝:指建康(南京)六朝古都的历史背景,或泛指往昔繁华。

九日:重阳节。

紫微:星垣名,代指中书省或高官职位。

译文

秋日阳光高悬,八位使者来到这里,十里笙歌伴随着郡里的盛大宴席展开。堤路上铺满了六朝遗留下来的草色,重阳节的菊花香气漂浮在酒杯之中。红袖美人的歌声悠长,凝聚着粉黛妆容;紫微高官的诗句已久,被尘埃遮蔽。贤人们知道这样的聚会无穷无尽,并不畏惧年华像箭一样飞速流逝。

赏析

此诗描写了一次盛大的秋日宴饮活动。画面华丽,声香俱全,展现了当时官场社交的繁华景象。尾联点出“不畏年华似箭催”,体现了参与者及时行乐、豁达乐观的心态,同时也隐含了对时光易逝的淡淡忧虑。