崔兴宗写真咏

唐 ·唐诗

畫huà君jūn年nián少shào时shí,如rú今jīn君jūn已yǐ老lǎo。
今jīn时shí新xīn识shí人rén,知zhī君jūn旧jiù时shí好hǎo。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

写真:画像。

旧时好:过去美好的样子。

译文

这幅画画的是您年轻时候的模样,而如今您都已经老了。现在新认识的人们看到这幅画,才知道您当年曾经有过那样美好的风采。

赏析

这是一首题画诗,感叹时光易逝、人生无常。通过画中少年与现实中老者的对比,以及新识者对旧容的惊叹,含蓄地表达了对岁月沧桑的感慨,语言平实却意味深长,具有哲理色彩。