山下孤烟远村，天边独树高原。
一瓢颜回陋巷，五柳先生对门。
田园乐七首五
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一瓢颜回：典出《论语》，颜回箪食瓢饮，安贫乐道。
五柳先生：陶渊明的号，代指隐士。
陋巷：简陋的巷子。
译文
山下有一缕孤烟升起，那是远处的村庄；天边有一棵独立的树，矗立在高原之上。这里住着像颜回那样安贫乐道的人，对面就是像五柳先生那样的隐士。
赏析
此诗以极简的笔墨勾勒出空旷辽远的山野景象。“孤烟”、“独树”营造出孤寂清高的氛围。引用颜回和陶渊明的典故，表明邻居皆为高洁之士，进一步升华了隐居生活的精神内涵，意境高远。