昭亭载严祠，休祐穰穰布。
森罗绝涧松，盘屈中阿路。
凝眸盼平野，彷佛披寒雾。
水远露微阳，山明照红树。
数尺渔艇归，几点秋鸿度。
唯思圜室静，更祷餘粮富。
天末望白云，帝乡深所慕。
昭亭山
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
昭亭：山名，在宣城。
严祠：庄严的祠庙。
穰穰：丰盛众多。
中阿：山阿之中。
圜室：牢狱。
帝乡：指京城。
译文
昭亭山上建着庄严的祠庙，神灵降下的福佑丰盛地遍布四方。那绝涧边的松树森然罗列，山阿中的道路盘旋曲折。我凝神远望平坦的原野，仿佛披开了一层寒雾。水流向远方，露出微弱的阳光，山色明朗，映照着红红的树叶。几只数尺长的渔艇归来，几点秋雁飞过。我只想着牢狱之中能安静无事，更祈祷余粮充足。在天边遥望白云，那京城是我深深向往的地方。
赏析
这首诗写登昭亭山所见所感。前八句描绘山祠庄严、松路盘屈、平野寒雾、水阳红树等景象，视野开阔，色彩明丽。后四句由景及情，表达对狱讼平息、年粮丰足的祈愿，末以望云思帝乡作结，流露出对朝廷的眷念，情景相生，含蓄深沉。