霏霏梅雨洒危层，五月山房冷似冰。
莫谓乾坤乖大信，未明心地是炎蒸。
迷悟相返
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霏霏：雨雪纷飞的样子。
危层：高耸的层叠之处。
山房：山中的居所。
乾坤乖大信：天地违背了大的信约，指气候反常。
心地：佛教指心为万法之本。
炎蒸：酷热。
译文
纷纷的梅雨洒在高高的层叠山岩上，五月的山房冷得像冰一样。不要说天地违背了大的信约，其实是因为心地未明，才觉得是炎热的蒸腾。
赏析
诗写五月山房梅雨中的寒冷，借以喻迷悟之别。前两句写景，营造清冷氛围；后两句点明，外境冷暖取决于心地明否。以炎蒸喻迷，以清凉喻悟，说明迷悟相返只在心地，富有禅理。