偈颂一百二十三首其四三

宋 ·宋诗

分fēn明míng月yuè上shàng长zhǎng珊shān瑚hú,一yī段duàn风fēng光guāng烁shuò太tài虚xū。
大dà地dì众zhòng生shēng同tóng受shòu用yòng,如rú来lái藏cáng里lǐ本běn来lái无wú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

长珊瑚:高大的珊瑚树,喻指庄严美好的景象。

烁太虚:闪耀在天空中。

大地众生:世间所有的生命。

同受用:共同享受。

如来藏:佛教术语,指众生心中本具的佛性宝藏。

本来无:原本空无一物,指佛性无形无相。

译文

明亮的月亮升起,宛如高大的珊瑚树,其光辉闪耀在整个天空。世间所有的众生都在共同享用这份美景,然而在如来藏的深处,这一切原本就是空无一物的。

赏析

以月夜美景为喻,阐述“色即是空”的道理。虽然景象美好且人人可见(同受用),但从本体论角度看,佛性(如来藏)是无形无相的(本来无)。提醒人们欣赏现象而不执着于实体。