萝龛藓室狎猿猱,忽捧纶言挂紫袍。
恩大不知何以报,五云天上望空劳。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
萝龛藓室:藤萝缠绕的龛室、长满苔藓的居室,指山居简陋。
狎猿猱:与猿猴亲近。狎,亲近。
纶言:皇帝的诏书。
五云:五色祥云,指皇帝所在之处。
我住在藤萝缠绕、苔藓丛生的山室里,与猿猴亲近;忽然接到皇帝的诏书,要我挂上紫袍。恩德太大,不知道拿什么来报答;只能望着五色祥云所在的天上,白白地劳心。
前两句写山居清苦与忽受皇恩的转折,“狎猿猱”与“挂紫袍”形成鲜明对比。后两句写受恩难报,望五云而空劳,既感皇恩浩荡,又透出方外之人对尘俗荣宠的疏离。全诗情感真挚,含蓄有致。