白莲半莟未開时，看作红莲更不疑。
到得欲開浑别了，玉肤洗退淡臙脂。
瓶中红白二莲五首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
莟（hàn）：花骨朵，未开的花苞。
浑别了：完全变了样。
玉肤：比喻白色的花瓣。
臙脂：胭脂，比喻红色。
译文
当那白色的莲花还只是半开的花苞时，人们往往把它错看成红色的莲花而毫不怀疑。等到它真正盛开的时候，模样却完全变了，就像洗去了淡淡的胭脂，露出了洁白如玉的本色肌肤。
赏析
此诗通过对比白莲含苞与盛开时的不同视觉效果，展现了杨万里观察自然的细致入微。从误认到真相大白，不仅写出了花色的变化，更蕴含了一种去伪存真、回归本真的哲理趣味。