春日示众其二

宋 ·宋诗

门mén外wài春chūn将jiāng半bàn,闲xián花huā处chù处chù開kāi。
山shān童tóng曾céng折zhé后hòu,幽yōu鸟niǎo不bù衔xián来lái。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

曾折:曾经折过。

衔来:用嘴叼来。

译文

门外的春天已经过了一半,野花到处都开得热热闹闹的。可是山里的孩子曾经折过花之后,那深谷里的鸟儿就不再衔着花枝飞来了。

赏析

此诗与前首同起而结句相反,以山童曾折、幽鸟不衔的对比,暗示人为造作会破坏自然天趣。一折一不衔之间,禅家护生惜物、不扰自然之意宛然可见,语淡而理深,耐人寻味。