慧炬慈航在世间，除昏济险未尝闲。
手擎一穗青丝柳，身倚千层碧玉山。
声满诸天常讽诵，功圆十地绝跻攀。
终求郢妙雕金相，时献香花礼粹颜。
观音诗其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
慧炬：智慧的火炬，比喻佛法能照破黑暗。
慈航：慈悲的航船，比喻菩萨救度众生脱离苦海。
青丝柳：指观音手中所持的柳枝，用于洒甘露。
诸天：佛教指欲界、色界、无色界的众多天界。
十地：大乘菩萨修行的十个阶位。
郢妙：指郢匠运斤的绝妙技艺，比喻技艺精湛。
金相：指佛像的金色庄严之相。
译文
智慧的火炬和慈悲的航船留在世间，菩萨消除众生的昏昧、救济他们的险难，从来没有空闲过。她手里举着一枝青翠的柳枝，身子倚靠着千层碧玉般的山峦。她的声名传遍诸天，天人们常常讽诵；她的功德圆满于十地，已达到了无人能攀登的境界。我终究要寻求像郢匠那样精妙的技艺来雕刻金色的佛像，时常献上香花来礼拜她纯净的容颜。
赏析
此诗赞观音菩萨以智慧慈悲济度众生。首联点明其除昏济险的永恒愿行，颔联以柳枝、玉山刻画其法相，颈联写其声名功德之广大，尾联表达造像供养之愿。语言凝练，对仗精严，宗教情感真挚。