年光过眼如车毂，职事羁人似马衔。
若遇琵琶应大笑，何须涕泣满青衫。
江州琵琶亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
车毂：车轮中心穿轴的圆木，代指车轮，喻时光飞转。
马衔：马嚼子，喻职事束缚。
青衫：唐代低级官员服色，白居易《琵琶行》有“江州司马青衫湿”。
译文
时光从眼前一晃就过去了，快得像转动的车轮；官职差事把人捆得紧紧的，就像马被嚼子勒住一样。要是遇上琵琶女弹奏，我该放声大笑才对，何必像白居易那样让眼泪把青衫都湿透呢？
赏析
前两句以车毂、马衔为喻，写时光飞逝与职事拘束；后两句反用白居易《琵琶行》典故，谓遇琵琶当笑不当泣，翻案出奇，表现出达观自解、不为迁谪所困的胸襟。