题华严经诗

宋 ·宋诗

黼fǔ幄wò思sī贤xián已yǐ再zài三sān,诏zhào书shū将jiāng拆chāi紫zǐ泥ní缄jiān。
嘉jiā言yán一yī句jù利lì天tiān下xià,何hé必bì金jīn文wén更gèng彻chè函hán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黼幄:绣有黑白斧形花纹的帷帐,指帝王听政之所。

紫泥缄:用紫泥封缄的诏书,指皇帝诏书。

嘉言:善言,此指《华严经》中的妙语。

金文:指用金泥书写的经文。

彻函:打开函匣。

译文

在绣着斧纹的帷帐里,思念贤才已经再三再四了;那用紫泥封着的诏书,眼看就要被拆开。其实一句善言就足以利益天下,何必非要等到用金泥写成的经文再打开函匣来读呢?

赏析

诗题《华严经》,前两句以黼幄思贤、紫泥诏书起兴,写帝王求贤之切;后两句点明“嘉言一句利天下”的佛理,认为真谛不在金文华饰,而在善言利世。全诗借经说法,理趣盎然,语言简练而意蕴深远。