一麾轻去奉兰羞，共惜清贤岂易求。
筮易暗惊鸣鹤远，赋诗深望白驹留。
古来经纬心皆晓，闲处光阴髪半秋。
长孺之才同吏隐，相寛频上海边楼。
送吴安道学士知崇州
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吴安道：人名，学士。
崇州：地名。
一麾：指挥旗，代指出任外官。
兰羞：精美的食物，代指朝廷待遇。
筮易：占卜，《易经》中有“鸣鹤在阴，其子和之”的爻辞，比喻君子虽处幽暗仍声名远播。
白驹：比喻时光易逝，也指贤人。
经纬：治理国家的才能。
长孺：汉代汲黯的字，以刚直敢谏著称，此处比喻吴安道的品格。
吏隐：身在官场而心隐于市，指虽做官但有隐士情怀。
海边楼：指登高望远之所。
译文
你轻轻挥动指挥旗离开京城，放弃了朝廷优厚的待遇，我们都惋惜这样清廉贤能的人不容易找到。占卜时暗暗惊讶于鸣鹤之声传得如此遥远，写诗时深深盼望时光能留住这位贤人。自古以来治理国家的道理你心里都明白，但在闲暇时光里，头发已半染秋霜。你的才华就像汉代的汲长孺一样，能在官场中保持隐士般的操守。我们要互相宽慰，常常一起登上高楼远眺。
赏析
此诗送别友人赴任外地，充满了惜别之情与赞美之意。诗人用“鸣鹤”、“白驹”等意象表达对友人品德与时光流逝的感慨，又以汲黯为例称赞其“吏隐”的高尚境界。全诗格调高雅，情感真挚，体现了宋代士大夫之间相互砥砺、超脱功利的友谊。