句其五

宋 ·宋诗

沧cāng海hǎi尽jǐn教jiào枯kū到dào底dǐ,青qīng山shān直zhí得dé碾niǎn为wèi尘chén。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沧海:大海。

直得:值得,或者仅仅得到。

碾为尘:磨成粉末。

译文

让那浩瀚的沧海彻底干枯到底吧,只把坚固的青山研磨成尘土。

赏析

这是一种极端的假设,常用于禅宗公案或表达决绝的态度。意在说明世间万物皆无常,或者表达一种超越常规逻辑的坚定意志。气势磅礴,显示出诗人(或禅师)破除执念、直面虚无的勇气。