送梵才大师归天台

宋 ·宋诗

结jié廬lú深shēn山shān顶dǐng,遂suì怀huái安ān隐yǐn心xīn。
安ān隐yǐn如rú之zhī何hé,道dào胜shèng尘chén虑lǜ沈shěn。
青qīng霞xiá白bái云yún致zhì,茂mào树shù修xiū竹zhú阴yīn。
翛xiāo然rán北běi山shān上shàng,令lìng人rén思sī重zhòng寻xún。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

梵才大师:宋代高僧。

天台:天台山,佛教天台宗发源地。

结廬:建造房屋。

安隐:安宁平稳。

道胜:道义高尚或修行有成。

尘虑:世俗的忧虑。

翛然:自由自在的样子。

译文

他在深山的山顶建造了简陋的房屋,于是心中便怀有了安宁的想法。这种安宁究竟是如何达到的呢?是因为他修行深厚,使得世俗的忧虑都沉淀下去了。那里有青霞白云带来的景致,也有茂密的树木和修长的竹子形成的阴凉。他自由自在地处在北山之上,让人不禁想要重新去寻访这样的境界。

赏析

这首诗是送别之作,赞美了梵才大师隐居天台的清修生活。通过描写环境的幽静(青霞、茂树)和心境的平和(安隐、尘虑沈),表达了对高僧淡泊名利、超然物外的敬仰之情,结尾引人深思,余韵悠长。