宝毂香轮不再逢，峡云巫雨杳无踪。
梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡风。
几日寂寥伤酒后，一番萧索禁烟中。
鱼书欲寄无由达，水远山长处处同。
寄远
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宝毂香轮：装饰华美的车马，代指所思念的女子或其出行工具。
峡云巫雨：典出宋玉《高唐赋》，比喻男女欢会或爱情，此处指往事如烟。
溶溶：形容月光如水般荡漾流动的样子。
淡淡：形容微风轻柔、若有若无的样子。
禁烟：寒食节期间禁止生火做饭，只吃冷食，故称禁烟。
鱼书：书信。古乐府有“呼儿烹鲤鱼，中有尺素书”之句，故以鱼书代指信件。
无由达：没有办法送达。
译文
那曾经乘坐的华美车马再也见不到了，就像巫山峡谷间的云雾和雨水一样，消失得无影无踪，让人无处寻觅。回想当时，梨花盛开的院落里弥漫着如水般荡漾的月色，柳絮飘飞的池塘边吹拂着轻柔淡雅的微风，景色虽美却已成追忆。这几天因为喝了闷酒而倍感寂寥伤感，如今又正值寒食节禁火之时，四周一片萧索凄凉。想要寄一封信给远方的她，却苦于没有途径送达；毕竟山高水长，处处都是阻隔，这份思念只能独自承受了。
赏析
诗中“梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡风”是千古名句，以工整的对仗和清丽的意象描绘出朦胧优美的境界，反衬出诗人内心的孤寂与对远方之人的深切怀念，情感含蓄蕴藉，格调高雅。