金刚随机无尽颂妙行无住分第四其六

宋 ·宋诗

霜shuāng凌líng溪xī竹zhú寒hán,云yún外wài叠dié峰fēng峦luán。
谁shuí人rén知zhī此cǐ意yì,独dú坐zuò且qiě深shēn观guān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

霜凌溪竹寒:霜气侵袭溪边的竹子,带来寒意。

叠峰峦:层层叠叠的山峰。

深观:深入的观察与冥想,佛教中指内观智慧。

译文

寒霜笼罩着溪边的竹林,远处云雾之外重叠着山峰。有谁能真正理解这其中的深意呢?只有独自静坐,进行深入的观照才能体会。

赏析

描绘了一幅幽静的山林图景,暗示真理往往隐藏在看似平常的自然景象中。通过“谁人知此意”的反问,引出“独坐且深观”,强调亲证和内省在悟道过程中的关键作用。