開从百花后，占断群芳色。
更作琴轸房，轻盈琐窗侧。
石榴
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
開：同“开”。
百花后：在所有春花之后开放。
占断：独占，压倒。
群芳色：各种花草的颜色。
琴轸（zhěn）：琴轴，调节弦音的部件。
房：果实或花萼形成的结构，此处形容石榴花谢后结出的幼果形状像琴轸。
琐窗：刻有连锁图案的窗户。
译文
它在百花凋零之后才绽放，却独占了所有花草的色彩之美。花谢后结出的果实形状像琴轴一样奇特，轻盈地悬挂在雕花窗户旁边。
赏析
此诗抓住了石榴花晚开且色彩浓烈的特点，并用“琴轸”这一独特比喻来形容其果实形态，展现了诗人新颖的观察视角和对事物细节的精准把握。