中秋月

宋 ·宋诗

三sān十shí六liù旬xún内nèi,此cǐ时shí心xīn赏shǎng并bìng。
中zhōng分fēn九jiǔ秋qiū夜yè,占zhàn断duàn百bǎi宵xiāo明míng。
冷lěng照zhào兰lán闺guī澈chè,光guāng含hán绮qǐ席xí清qīng。
谁shuí知zhī沧cāng海hǎi曲qū,珠zhū蚌bàng最zuì盈yíng盈yíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三十六旬:三个月,指秋季。

心赏:内心的欣赏。

九秋:秋季。

占断:独占。

兰闺:女子居室。

沧海曲:指海边或深海,传说蚌珠生于海中。

盈盈:清澈明亮或充盈的样子。

译文

在秋季的三十天里,此刻的心情最适合欣赏美景。它平分九秋的夜色,独占了百个夜晚的光明。冷清的月光照透兰闺,光辉含着绮席的清朗。谁能知道在那沧海之滨,珍珠蚌壳里的珠子才是最晶莹明亮的。

赏析

这首五律简洁明快,专注于描写中秋月光的纯净与明亮。诗人通过对比手法,将月光比作海中之珠,突出了其晶莹剔透的特质。全诗格调清新,意境高远,表达了诗人对自然之美的独特感悟。